CASE: Paola de Orleans e Bragança
Paola Maria de Bourbon Orleans e Bragança Sapieha
faça login para votar!
Enviar esse texto
login para votar!
Enviar esse texto
social bookmarks
Digg
Mugg
del.icio.us
CASE: Paola de Orleans e Bragança
Herdeira da família real brasileira, a jovem princesa Paola divide-se entre o design, peças publicitárias e as pick-ups, função que leva a sério. Conheça.
05.04.10 13:20
DJs celebridades existe aos montes, e você leitor rraurl.com sabe como eles são satirizados e extensamente criticados por quem leva a música eletrônica a sério. Mas a dance music não é um gueto de entedidos e acontece de famosos levarem a função de DJs a sério.

Um exemplo é Paola Maria de Bourbon Orleans e Bragança Sapieha, a Paola de Orleans e Bragança, jovem princesa herdeira da família real brasileira, tataraneta da Princesa Isabel, que é modelo, já apresentou programas de moda na TV a cabo, já teve linha de jóias, estudou design e atualmente é DJ que vem preenchendo cada vez mais line-ups, de festas mauricinhas a underground.

Paola é DJ relativamente iniciante, e toca bem. Ao lado de Sérgio Amorim e Márcio Neves, faz parte do trio de DJs A3, que despontou no lado mais house e disco da cena carioca e agora foca sua atuação na capital paulistana, onde Paola mora.

Ela ficou ainda mais conhecida nos últimos meses por uma extensa campanha publicitária da revista Caras, em que encarna o papel de nobre monarca para anunciar uma linha de copos patrocinada pela revista. A propaganda foi bem comentada - e também satirizada - e trouxe mais holofotes à jovem, que no CASE abaixo conta de sua relação com a dance music, fala da tal campanha da revista, da questão dos celebrities DJs e de outras influências musicais.

Sérgio Amorim, Paola e Márcio Neves: o trio de DJs A3
Sérgio Amorim, Paola e Márcio Neves: o trio de DJs A3


Primeiro, o básico: como você descobriu a música eletrônica, e qual foi o caminho daí até virar DJ? Quais artistas, ou mesmo faixas, que marcaram essa época?

Cresci em Petrópolis (RJ) e lá não tínhamos muita opção de musica eletrônica, a nossa única opção mais underground eran os shows de hardcore nas garagens de alguns amigos. Nessa época já gostava de algumas bandas que misturavam beats eletrônicos com os acordes: Massive Attack, The Police, Smiths, Belle & Sebastian e claro, Radiohead.

Eu tinha uns 13 anos quando, nas mãos de um grande amigo, comecei a conhecer o que é musica eletrônica, mas meu lugar sempre foi na pista. Naquela época escutava muito house, principalmente house de Chicago e muito muito techno. Mark Farina, Carl Craig, Scott Grooves ("Mothership Reconnection") - clássica.

Como é sua pesquisa para aquisições musicais? Toca com que formatos de mídia? Qual foi a primeira e a última faixa que você comprou?

Pesquiso muito em blogs específicos de música, passo o dia praticamente na frente do computador, e entre os trabalhos, pesquisas e e-mail, vou me perdendo nos sites e blogs de música.

Aprendi a tocar com o computador (Virtual DJ), mas uso o Traktor também. A facilidade é ter gigas de musica à sua disposição por onde quer que você vá. Como tenho tocado em festas, cocktails e buatis de todos os gêneros e gostos, é o melhor formato para tocar para públicos tão diferenciados.

Não me lembro qual foi o primeiro disco ou track, mas como eu guardo todos os set list que me emocionaram, me lembro da primeira música que toquei: "I Wanna Rock You", do Giorgio Moroder. E a música que comprei ontem foi o remix de James Curd para "Stucco Hommes", é uma faixa com um fundo bem eletro, bem animadinha.

Flash Content

Mixtape Dirty Paola Orleans e Bragança A3 Agemda (Gema.tv)

Tem alguém que você viu tocar ou conheceu que te deu aquele impulso para virar DJ?

Nunca tive esse impulso de virar DJ, minha formação acadêmica é design de produto e é a profissão que eu pretendo seguir. Quando ainda morava em Petrópolis nós pegávamos o carro e descíamos só para ver o DJ X tocar e voltávamos em seguida para a serra.

Cada festa que ia era um grande programa, e comecei a pesquisar mais, pois viajar 140 km para ver qualquer um não dava. Mesmo com muitos gringos indo tocar no RJ freqüentemente, os clássicos Tata, Maurício Lopes e Pareto eram os que faziam essa viagem valer a pena. Quem me fez dar o primeiro passo foi meu ex, que é DJ/Produtor. Toquei uma vez sozinha, e logo depois surguiu um convite do GustavoMM e Badenov para tocar na antiga festa Combo, e assim nasceu a dupla The Xuxugar's.

Que dica você daria a um DJ iniciante? Já pensou ou se arriscou na produção?

Para mim, a parte mais importante é o repertório. Como no desing, você vai se destacar principalmente pelas suas referências. Grande parte do meu repertório vem da minha experiência como espectadora. Sempre prestava atenção nas mixagens e em como o DJ evoluía a pista. Para mim Derrik Carter é um dos mestres na hora de construir um set.

Nas primeiras vezes que toquei, ainda como Xuxugar's, nós fizemos alguns edits e tocamos nas primeiras gigs. Mas não tenho nenhuma pretensão em me enveredar por esse caminho, até porque softwares de 3D são muito mais divertidos que os de áudio - para esses eu não tenho muita paciência.

Reparei uma influência do seu som na house ou em sonoridades bem black (você twittou Alexander O'neal & Cherelle - Saturday luv, que é o máximo). Quais são suas faixas de house prediletas? E de black music no geral?

Aprendi muito com o meu ex que tem um projeto de funk, o Rio-Neurotic Ba$$, muita influência black, miami, e claro funk carioca. Músicas com grooves depravados e vocais melancólicos me interessam muito. E as vertentes de disco funk, pós-punk, os resgates são muito bem vindos.

GrandMaster flash (claro).
Cameo
Neighbour - "Kick it like old school"
Debbie Deb - "Funky Little Beat"
Eurofunk - manshortage

Já sentiu algum tipo de preconceito ao investir no DJing? E o que você acha do "roteiro" de DJs celebridades, tomando como exemplo figuras como Jesus Luz? Por ser um nome relativamente conhecido na mídia, como isso influiu na sua carreira?

Como mulher não, mas sinto sim um certo preconceito do rótulo "não-DJ".

Como nunca tive a pretensão de um dia virar DJ, no momento em que eu assumi tal condição me esforcei ao máximo para representar bem a classe. Pesquisar e aprender as técnicas é um trabalho constante e é o mínimo para alguém que tem a vontade de ser DJ algum dia.

Não sou a favor de não-DJs, porque sei que é uma grande responsabilidade, segurar uma pista não é trabalho para qualquer um. Quando saio vou disposta a escutar a proposta do DJ e quero ser surpreendida, então não me venha com FM hits. Por ser conhecida na mídia recebo muitos convites para tocar em festas de todos os estilos, isso virou uma constante e é bem complicado pois às vezes o meu set não faz muito o perfil da casa.

A campanha "Royal Collection" da Caras: "glamurização fantasiosa de valores que foram esquecidos", defende a DJ Paola, que não liga para críticas
A campanha


A propaganda da Caras> que você protagoniza foi bem comentada e até mesmo satirizada, principalmente na internet. Como você lidou com isso? Tira onda desta história ou já chegaram a te incomodar com essa repercussão?

Comecei a trabalhar como modelo aos 16 anos, então já sofri muito com críticas. Estar na mídia é abrir um pouco a mão do ego, e saber lidar com o que falam sobre você. É impossível controlar o que as pessoas falam, por isso aprendi a lidar com essas criticas a muito tempo. Hoje sei muito bem separar minha vida pessoal da minha vida artística.

A Caras foi um trabalho como outro, uma glamurização fantasiosa de valores que foram esquecidos e que de alguma forma, mesmo muito comercial, conseguiram trazer uma lembrança histórica para uma população acostumada com Big Brothers, mulheres frutas, novelas e etc.

Muitas pessoas nem sequer imaginam que o Brasil já foi Reino de Portugal ou Império, e trabalhar com esse tipo de "homenagem" para mim é mais valoroso do que posar para Playboy (em todos os sentidos).

Para encerrar, um chart que reflita bem seus sets atuais.

Set list da festa Chandon no
Lions, bem no clima house/disco.

40 Thieves - Don't Turn It Off feat. Qzen (Brennan Green Mix)
CRAZY P - Never Gonna Reach Me (Hot Toddy mix)
Connie Case - Get Down
Nils Ohrmann - Le Funk Fatale (Original)
Chuck Love - Yellow Truth (Atnarko mix)
Matias Aguayo - Rollerskate (Original Mix)
Daniel Steinberg - Cry All Night (Original Mix)
Idiotbox - Jump Back (Original Mix)
KB Swing - Klets (Original Mix)
The Phenomenal Handclap Band - 15 To 20
Faze Action - Wanna Dancer
40 Thieves - Love To Shake It Baby
Bobby Blanco - 3am (Original Mix)
Space - Carry On, Turn Me On ( Bottin Remix)
Dinosaur - Kiss Me Again
Neo Filigrantes - Hell Dance With Me

Jade Augusto Gola
Jade Augusto Gola
Ilegal, imoral e engorda
comentários
51 comentários
DJ Tonyy
DJ Tonyy(26.05.10)
0AprovadoQueima
Nas próxima encarnação eu vou voltar DEUS, e acabar com essa palhaçada de qquer zémané dizer q é DJ. Cabeças vão rolar, como diria Antonieta, que era rainha de verdade. Hahahaha...

;-P
Johnny Bigoode
Johnny Bigoode(21.05.10)
0AprovadoQueima
Pelos menos a entrevista dela foi muito melhor do que qualquer coisa que já li do jesus luz.
Alexandre Mello
Alexandre Mello(12.05.10)
0AprovadoQueima
De uma figura que em pleno ano 2010 se "vende" como herdeira real do Brasil, eu não esperava muito. Mas de vocês, Rraurl... Ponto negativo. Principalmente depois da investida do Jade em defender a legitimidade da "nobreza" da "princesa", argumentando um possível retorno à Monarquia.

Realmente, por essa eu não esperava...
Alexandre Mello
Alexandre Mello(12.05.10)
2AprovadoQueima
1) Que VALORES estão implícitos nessa "glamurização fantasiosa" que precisam ser RECORDADOS?

2) BBBs, mulheres frutas e revista Caras, para mim, são quase sinônimos... hahahaha.

3) Pousar para a Playboy? Ãhn? Desde quando isso é atenuante para qualquer coisa?

4) COLEÇÃO DE COPOS, REVISTA CARAS, PRINCESA BRASILEIRA... é muito mal gosto.
tranca rua
tranca rua(08.05.10)
0AprovadoQueima
pode marcar a resposta pra gente abaixo esqueçi o principal