Trent Reznor anuncia possível fim do NIN
NINews
faça login para votar!
Enviar esse texto
login para votar!
Enviar esse texto
social bookmarks
Digg
Mugg
del.icio.us
Trent Reznor anuncia possível fim do NIN
Carta publicada por Trent na internet divulga notícias boas e ruins sobre a banda
17.02.09 09:40
O músico Trent Reznor postou uma nota no site oficial do NIN anunciando uma turnê conjunta com o Jane's Addiction e possivelmente o encerramento das atividades do grupo. Segundo a nota, Reznor afirma que "é hora de fazer o NIN desaparecer por um tempo".

Confira a tradução na íntegra.

UMA NOTA DE TRENT E UMA DESPEDIDA

trent"Quando o Nine Inch Nails ainda estava em começo de carreira, sua primeira chance de fazer sucesso foi quando recebemos um convite para nos apresentarmos ao lado do Jane's Addiction. Esses shows ajudaram a definir o que o termo "rock alternativo" significa nos EUA, criando um festival que ainda existe (o Lollapalooza), preparando o terreno para que o Nirvana se tornasse popular meses mais tarde, e eram inacreditavelmente divertidos tanto para quem assistia quanto para nós - sinceramente um dos melhores momentos de nossas vidas. Os shows eram épicos, tão épicos que fizeram o NIN subir para uma categoria maior, mas também causou a implosão do Jane's. A banda acabou com o final da turnê.

Flash rápido para o presente. O rock corporativo AINDA fede. Um amigo me disse ter visto o Jane's com sua formação original tocando num pequeno lugar em Los Angeles e que foi inacreditável. Corri para ouvir meus discos antigos do Jane's e fiquei extasiado com a forma com que eles soam vitais. Esses caras foram geniais e neste atual momento onde tudo é dominado por posers é refrescante ouvir algo que soa perigoso, volátil, bonito e SINCERO.

Jane's Addiction ao vivo
Jane's Addiction ao vivo


Emails foram mandados, chamadas telefônicas foram feitas, um jantar foi arranjado, ideias foram discutidas e o que eu sei é que estamos em estúdio, experimentando. Nós rimos, nos conhecemos, choramos, quase desistimos, gravamos MUITOS solos de guitarra, discutimos, começamos a nos comunicar melhor, nos tornamos AMIGOS, rimos mais um pouco e fizemos grandes coisas. Pude saber em primeira mão porque eles terminaram a banda mas também pude ver quatro personalidades distintas que se tornam uma banda INCRÍVEL quando estão no mesmo cômodo.

No mundo do NIN, 2009 marca o vigésimo aniversário de nosso primeiro lançamento. Eu venho pensando nisso e acho que agora é hora de fazer o NIN desaparecer por um tempo. A turnê do ano passado, "Light in the Sky", foi algo do qual tenho muito orgulho e parece ter sido o máximo do que eu posso fazer em termos de produção. Foi também bastante difícil de fazer acontecer técnica e fisicamente possível noite após noite e isso nos deixou bastante boquiabertos.

Depois de muito pensar, nós decidimos fazer uma última ronda de shows ao redor do mundo este ano. O approach destes shows será diferente do ano passado - será mais crú, espontâneo e sem script. Mais divertido para nós e uma forma diferente para vocês nos verem e se despedirem de nós. Eu falei com o pessoal do Jane's e perguntei se eles queriam se unir a nós pelos EUA e todos sentiram que seria ótimo. Se vai funcionar? Ninguém sabe. Existem dólares do mercado do disco capazes de convencer vocês a irem aos shows? Não. Parece algo certo para nós e parece que vai ser divertido para nós e para vocês? Sim, com certeza. Preste atenção nas datas que logo sairão e eu espero vê-los em alguma delas."

Alisson Gøthz
Alisson Gøthz
www.twitter.com/alissongothzzzz
comentários
16 comentários
Alessandra
Alessandra(19.02.09)
0AprovadoQueima
Putz, NIN terminar com o fiasco do cancelamento daqui ano passado... triste mesmo. NIN com Jane's seria um sonho. Estou considerando seriamente renovar meu visto e começar a guardar um dinheiro... ;)
Mas Trent É NIN, então, tudo bem tb...
Bruno Tozzini
Bruno Tozzini(19.02.09)
0AprovadoQueima
chorei
roseven
roseven(18.02.09)
-2AprovadoQueima
E ano passado fiquei como se tivessem tirado o doce da minha boca com o cancelamento do show por aqui. agora escorre até uma lágrima. Diz que é 1º de abril, diz, diz!
NIN é a banda perfeita com o vocalista perfeito (é, beeeeem perfeito eu diria). daria um dedinho pra ver esse show ainda mais com os Jane's.
Fabio Martins
Fabio Martins(18.02.09)
2AprovadoQueima
Realmente uma pena! Eu curto NIN desde 91, quando um amigo me deu de presente uma fita k7 original do Pretty Hate Machine e agora me cai a ficha deque talvez não possa mais vê-los ao vivo, que são simplesmente uma de minhas bandas preferidas de todos os tempos. De qualquer forma, mais uma vez fica registrada a sinceridade e a consideração que Trent Reznor tem para com seus fãs, dando satisfações sobre mudanças e/ou encerramento e vez ou outra dando presentes incríveis como aqueles 400gb de gravações ai vivo em vídeo desta turnê pra qualquer um baixar como quiser...
Strepsiades
Strepsiades(18.02.09)
0AprovadoQueima
@Bruna Guedes, foi em 2005.

Também foi um dos meus melhores shows... Que pena. NIN é uma das top 3 of all time... >=)