Ewan Andrew Pearson é o Camilo Rocha da ponte aérea Londres-Berlim. O DJ/produtor e bombado remixer é um DJ unânime em variáveis do techno e house (não, ele não toca techouse e ainda tem um pé no prog), e tem feito barulho também com suas colunas para a revista alemã Groove (dá para ler todas no site dele, mais fácil).

O inglês, hoje residente em Berlim, ganhou leitores cativos (ou implicantes eternos) principalmente depois de uma coluna de 2007, em que ele se auto-proclamou 13 "Supreme Overlord Dance Decrees" (13 Decretos do Chefe Supremo da Dance Music), emanando dogmas para todo o ano de 2008, em busca de um mundo e uma cultura eletrônica melhores. Eis alguns dos tópicos.

13 Supreme Overlord Dance Decrees
by EWAN PEARSON

1. Todos produtores tomarão um voto de castidade na primeira metade do ano. Aprenderão a pintar e costurar. Observarão os passáros cantar. Farão algum trabalho voluntário com idosos. Farão de si pessoas úteis.

2. Após o decreto, todos produtores contarão o número de remixes completados e trabalhos lançados em 2007, e lançarão um terço disso em 2008. Trabalhe mais duro do que o ano passado, mas jogue fora tudo que você acredita que não seja genuíno, para adicionar alguma coisa ao mundo.

3. Não serão permitidos releases gerados inteiramente por laptop ou plug-ins. Todos deverão conter ao menos um exemplo ou certificado de alguém batendo em algo com um pau, gritando num microfone, dedilhando ou esticando cordas num objeto (...)

4. Promos em vinil serão sumariamente banidas.

9. Nenhum disco de techno ou house excederá os 122 BPM, e, depois, todos releases deverão conter ao menos uma faixa que tenha 118 BPM ou menos. Não haverá exceções.

12. O público evitará de pedir ao DJ para tocar mais rápido / mais pesado / melhor ou "tal música para uma amiga, é o aniversário dela."

13. A imposição de percussão ao vivo (congas, bongos, timbales) ou saxophones em DJ sets será punida com morte.

Leia todos os decretos aqui (inglês).

Batemos um papo rápido com Ewan rraurl por telefone do (barulhento) Aeroporto de Cumbica, logo após chegar ao Brasil para tocar sexta (03/out - Vegas V3 - SP) e sábado (04/out - Discoland - Rio). Com uma simpatia britânica que esbarra na humildade, começamos o cinco perguntas dessa semana comentando com o produtor sobre tais decretos divinos.

O que te motivou a escrever esses mandamentos?

(risos) Foi uma piada na verdade, parte é humor, mas é óbvio que tem muito de verdade nisso. O que eu fiz foi simples, todo mundo que produz tem regras e princípios próprios na cabeça antes de produzir e trabalhar.

Eu só expressei as regras da minha cabeça. Escrevi e publiquei.

A coluna de techno do Pitchfork Media (escrita por Philip Sherburne, leia) se inspirou nos decretos e fez um painel com artistas sugerindo mandamentos num mundo em que a cultura e a música eletrônica andam decadentes, você viu? E você acha que estamos numa época sem novidades, meio cética?

Claro, o Sherburne me contou que faria a coluna antes. Muitas pessoas leram, muita gente me escreveu, a coluna tinha talvez um pessimismo que eu não quis passar quando escrevi aquilo. Ele quis fazer um manifesto.

Acho que hoje o principal problema é difícil viver de produção. Eu sou DJ, viajo bastante, gosto de tocar e toco há anos, sou feliz porque viajo bastante trabalhando com isso. Mas para quem produz é complicado, bons produtores são copiados e com tanta tecnologia disponível muita coisa média é criada. O mercado está sofrendo, selos, toda essa estrutura conhecida acho que vai morrer um dia.

Mas acredito que o "auto-emprego" que isso vem ocasionando, em que cada um cuida de sua própria carreira, é algo positivo, dá para sobreviver assim.

UMA PEQUENA BIO
Consulte o discogs. Muito antes de Ewan ser Ewan Pearson ele era um discreto e bom produtor, assinando como World of Apples em faixas do acid-jazz ao house; e como Maas, famoso dentro da Soma Recordings, projeto que o levou a produzir seu único álbum autoral (Latitude, de 1997).

Nessa década seu nome real despontou em coletâneas e como produtor de artistas maiores, como o mais recente álbum solo de Tracey Thorn (ex-EBTG), e faixas e outros pitacos para The Rapture, Ladytron e até Gwen Stefani. Como remixer, dê uma olhada na resenha de sua coletânea de remixes e sinta a responsa. De volta a Ewan.

Como você chega a remixar artistas tão diferentes? Eles e as gravadores vêm atrás do seu trabalho, ou você é um cara muito bem-relacionado?

Na maioria das vezes são as gravadoras que me solicitam, alguns músicos me pedem sim. Mas acontece de eu ir atrás de quem eu gosto para remixar. Foi assim com a Feist, a primeira vez que eu a ouvi já fiquei apaixonado por ela! Uma cantora de Nashville também, Cortney Tidwell, que eu adoro, fui lá e remixei uma faixa dela.

N. do A.: Ewan remixou Feist como Partial Arts, uma dupla com Al Usher. E a faixa remixada de Cortney é "Don't Let Stars Keep Us Tangled Up", que acabou ficando mais famosa do que a original com o "Ewan's Objects In Space Remix". Ouça.

Cortney Tidwell - Don´t Let Stars Keep Us Tangled Up (Ewan’s Objects In Space Remix), Don't Let Stars Keep Us Tangled Up (Ewan's Objects In Space Remix) (mp3)

Você não pensa em lançar um álbum inteiro autoral, só seu?

Eu na verdade já fiz isso, uns dez anos atrás (o Latitude, como Maas). Eu sei que deveria fazer um álbum assim, mas não sei (pausa). É algo muito difícil de se fazer, consolidar toda uma idéia em várias músicas, num lançamento só. Não é algo que eu esteja desesperado por fazer na verdade, já tem bastante coisa para eu fazer.

E como é sua vida noturna, quando não está trabalhando?

Bem animada, na verdade. É fácil me encontrar na noite, eu amo dançar - claro que é mais difícil quando estou trabalhado muito, viajando para tocar muito. Mas continuo saindo, a cultura da noite me fascina muito, não vivo nisso só pelo dinheiro.

Eu vivo na Alemanha, e gosto em Berlim do PanoramaBar, acho que ele é um lugar especialmente único. E em Frankfurt gosto muito do Robert Johnson.

BUSY LAD
Mais recentemente, Ewan fez remixes para Hot Chip, Foals, Jon Hopkins, Battles e Bloc Party, além de produzir o novo disco de Tracey Thorn e faixas para a Kompakt.