Então Ellen Allien veio para cá, dançou-se muito, vibrou-se muito e falou-se muito da berlinense – quiçá a alem㠖 mais famosa do momento. Mas como a cena da capital germânica é superlativa, nem só de Ellen se resume o poderio feminino da "wasted youth" eletrônica de Berlim.

Um outro nome a se atentar é Anja Schneider (que de anja só tem a cara e os trejeitos fofos frente às decks, pois seu nome se pronuncia 'Ania'). Assim como Ellen, ela tem um selo emanador de artistas/releases da trinca sacrossanta house-techno-minimal (ou algo que seja a fusão disso), o Mobilee Records, e também é dona de uma carreira internacional como DJ e produtora. Mas se na régua seu portfólio é mais enxuto que o de Ellen Allien, Anja tem algo que a Bpitcher não tem: meios de comunicação. Anja está a frente do programa Dance Under the Blue Moon desde 2000, um bom alento para chillinzeiros de sábado a noite em Berlim, via Fritz Radio [que nome ótimo pruma rádio - N. do E.].

Luciano, Steve Bug, M.A.N.D.Y e outras personas dão as caras constantemente por lá e a popularidade do programa lhe rendeu residências em casas como Watergate e WMF. Mas há dois anos, sem querer a faixa "Rancho Relaxo", lado B do EP Side Leaps/Rancho Relaxo feita com seu companheiro de cast Sebo K. estourou e Anja explodiu junto, dando-lhe legitimidade social para colocar o verbete "produtora" antes de DJ e locutora de rádio no seu cartão de visitas.

A música tocou bastante, está no (maravilhoso) Boogy Bytes vol. 1, de Kiki, e numa das coletâneas do I Love Techno. Baixe, você já deve ter ouvido por aí. Enquanto o soulseek esquenta, veja o Case que fizemos com ela.

Qual é a idéia por trás dos setlists de seu programa e quais são as faixas mais tocadas, geralmente?

Lá tudo pode acontecer. Eu sou a responsável pela música então eu determino o que vai entrar, geralmente é o que eu gosto. Toda semana eu toco faixas novas e tento ser pioneira na exibição de algumas músicas, então não tem muita música que se repete. Mas um dos maiores hits tocados pelos DJs lá foi "Doppelwhipper", do Gabriel Ananda.

Em sua opinião, quais faixas são perfeitas para mixar com "Rancho Relaxo", sua faixa mais conhecida até agora?

Olha, poderíamos ir com todo o catálogo do Mobilee, mas tudo que você quiser é OK mixar porque "Rancho Relaxo" não é uma faixa minimal, techno ou house tradicional, então pessoas de todos os gostos a apreciam.

Berlim deve estar gelada e esbranquiçada pela neve agora. Cite cinco músicas que combinam com essa atmosfera.

Está gelada, mas ainda estamos esperando a neve. Lá vai:

Claude VonStroke - "Who's Afraid Of Detroit"
Hearthrob - "Baby Kate (Magda Mix)"
Midnight Opearator - "Midnight Operator (Zombie Remix)"
Feldah & Koba - "Ist Klar (Pan-Pot Mix)"
Marcin Czubala - "Super Conny"

Cite alguns artistas fora de seu selo que você adoraria trabalhar junto ou lançar alguma coisa.

Eu realmente adoro o trabalho de alguns artistas holandeses como Shinedoe, 2000 and One e Dave Ellesmere. Seria interessante trabalhar com Adam Beyer porque ele é um excelente DJ e produtor. Bruno Pronsato me surpreende a todo momento e Steve Bug é um dos meus velhos heróis e seria maravilhoso estar ao lado dele.

Cite algumas faixas que resumam o espírito da música eletrônica alemã recente.

Whignomy Brothers - "Moppal Kiff"
Daniel Stefanik - "Move Me (Guido Schneider Mix)"
Pan-Pot - "Black Widow"
M.A.N.D.Y vs. Booka Shade - "Body Language"

E tantas outras… É muito interessante que no momento não temos um som estritamente alemão, já que a música mais interessante é das pessoas vivendo em Berlim, mas oriundas de fora da Alemanha.

E o Bpitch Control, o que você mais gosta no selo da Ellen Allien? Nessa cena de garotas DJs-empresárias, o selo dela é o concorrente direto?

Bpitch é um dos selos mais importantes de Berlim com artistas maravilhosos como Ellen, Sascha (Funke), Kiki e todos os outros. Eles desenvolveram o som de Berlim, independente de como você os chame, e somos todos muito orgulhosos disso. Eu AMO os releases do Sascha Funke!

Mas para falar de "garotas" berlinenses não se pode esquecer de Monika Kruise ou Dinky, elas também trabalham em seus próprios selos que também ajudam a desenvolver a música berlinense.